人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
出自唐代张祜的《纵游淮南》
译文人生一世要死就应该死在扬州，禅智山风光旖旎是最好的墓田。
注释合：应。禅智：寺名。
赏析此句写诗人游览扬州，目睹当地的秀丽繁华而情不自禁的发为之歌唱，极力赞扬扬州的美丽风景，抒发了对扬州的喜爱之情。
原文
张祜《纵游淮南》
十里长街市井连，月明桥上看神仙。
人生只合扬州死，禅智山光好墓田。
译文及注释
译文
十里多长的街道市场处处相连，月明之夜伫立桥上看动人的歌舞女。
人生一世要死就应该死在扬州，看那禅智山的美好风光，实在是死后墓田的最佳所在地。
注释
淮南：即唐时的淮南道，领扬、楚、滁、和、庐、寿、光、蕲、申、黄、安、舒、沔，共计13州、57县。治
创作背景
诗人张祜游览扬州，目睹当地的秀丽繁华而情不自禁的发为之歌唱，《纵游淮南》就是诗人在漫游淮南后所作。
参考资料：完善
1、
上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心．唐诗鉴赏辞典珍藏本．上海：上海辞书出版社，2012：1519
2、
靖宇．唐诗多功能多用途词典 上：辽海出版社，2001.09：161
赏析
诗题中的“纵”字，不可轻易放过，表明了诗人游览的尽兴和满足。
起句平易流畅，直抒胸臆，诗人毫不掩饰对繁华的扬州城的赞叹。扬州城漫长的街道上，家家户户比肩而居，似乎并无特出之处。但打开想象，似乎摩肩接踵的人群，鳞次栉比的高楼，和各式各样的店铺，都一起涌到了眼帘。出语平淡，
简析
《纵游淮南》是一首七言绝句。此诗首句平易流畅，直抒胸臆，毫不掩饰对扬州城的赞叹；次句出现了三个意象：月、桥、神仙，共同划刻出扬州城傍晚的秀美繁华之景；三句笔锋一转，不写“生”而写“死”，寓含了深深的眷念之情；末句则是对第三句的具体补充，除极赞扬州风物外，对隋炀帝亦或略带微讽。全诗用夸张而又细腻的
张祜
张祜(hù)（约785年—849年?）， 字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”，张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。► 351篇诗文 ► 50条名句
