嗜欲不能劳其目，淫邪不能惑其心

译文任何不正当的嗜欲都不会引起他们注目，任何淫乱邪僻的事物也都不能惑乱他们的心志。

注释嗜欲：嗜好与欲望，多指贪图身体感官方面享受的欲望。淫邪：淫乱邪恶的事物。

赏析此句强调了保持内心明净澄澈、远离贪欲邪恶的价值观。