闹花深处层楼，画帘半卷东风软。

译文
盛开的花丛深处，耸立着高楼，东风从半卷的画帘吹入，令人觉得分外柔软。春天已经回来，苍翠镀上阡陌，平莎长得娇嫩，垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花，云烟淡淡地搁住新雨，刚刚感到微寒，忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界，游人还未欣赏，却全都交给了黄莺和飞燕。
寂寞时

　　这首词乍读之下，似是寻常的伤春念远之作。上阕铺写烂漫春光，随即笔锋一转，道出春色纵好，却无人共赏的怅惘。下阕开篇点明全词念远的核心主旨，继而转入回忆，摹写昔日相逢的光景与别离后的幽怨，最终收束回眼前实景：烟月朦胧，子规啼咽，满目凄清景致，更添几分离愁别绪。陈亮是南宋有名的气节之士，平生创作

　　此词借写春景，抒发词人忧时伤国的情怀。上片写春日清明旖旎的景色，以层楼画帘为立足点，由近而远，平莎花草，郊野云烟，春光无限。下片写闺中寂寞、离愁别恨，由南楼雁鸣，引起对往昔“金钗斗草、青丝勒马”的追忆，而往事如烟，令人不胜幽怨。最后又回到现实，疏烟淡月，子规悲啼，心境更加凄苦。全词言近旨远，和婉