贺王仆射放榜

译文及注释

译文
在文坛科举中历经多年磨砺的鲁国儒生，三十余年间始终保持着显赫的声名。
曾有幸像修养到极致的木鸡般展露才华，又得以跻身金马门、步入翰林院那样的仙境之地任职。
虽然为早早科举及第而欣喜，但更羡慕春兰迟开却能长久芬芳的荣耀。
本想前往龙门见证风云变幻，追

　　该诗作于长庆年间（821-824）礼部侍郎王起三掌贡举期间，针对其主持科举放榜之事而作。

　　这首诗是周墀结合自身科举入仕与宦海经历的感怀之作。诗人以木鸡赋登第、金马入蓬瀛等科举典故，勾勒出三十余年功名历程，“月桂春兰”的意象暗含对仕途荣枯的体悟。末联以“龙门看风雨”喻对功名进阶的向往，却以“关防不许”点出仕途羁绊，道尽古代士子追慕功名却受现实掣肘的复杂心境，沉郁中见人生况味。