古文岛 - 原古诗文网 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

入木三分

《太平广记》〔宋代〕

  晋王羲之字逸少,旷子也。七岁善书。十二,见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之。父曰:尔何来窃吾所秘?羲之笑而不答。母曰:尔看用笔法。父见其小,恐不能秘之,语羲之曰:待尔成人,吾授也。羲之拜请,今而用之,使待成人,恐蔽儿之幼令也。父喜,遂与之。不盈期月,书便大进。卫夫人见,语太常王策曰:此儿必见用笔诀,近见其书,便有老成之智。涕流曰:此子必蔽吾名。晋帝时,祭北郊文,更祝版,工人削之,笔入木三分。
古文岛 客户端 立即打开

译文及注释

译文
  晋代王羲之,字逸少,是王旷的儿子。七岁时就擅长书法。十二岁时,他在父亲的枕头里发现前代人写的《笔说》,便偷偷拿出来阅读。父亲问:“你为何偷取我秘藏的东西?” 王羲之笑而不答。母亲说:“他是在看用笔的方法。” 父亲见他年纪小,担心他不能保守秘密,便对王羲之说:“等你成年后,我

阅读全文 ∨

简析

  本篇短文出自《太平广记》,典故揭示了一个人的成功不仅仅是依靠他的天赋,更重要的是依靠他后天的努力的道理。王羲之不仅天赋特异,而且刻苦磨练,有“临池学书,池水尽黑”之说。可见,这“入木三分”的成就,是来自于天赋和后天的功夫的。