吴融
译文及注释
译文
满树娇艳的红花娇艳绚烂，万枝千条丹彩流溢，明亮灼目，渲染出一派融融的春色。
怎能让它千年长在，年年开花结果，以此来显示人间大自然的工巧？
注释
何当：怎能。
简析
《桃花》是一首七言绝句。诗的首句写桃花的繁盛娇艳；次句由一株而扩展到千枝万树，那千枝万树的桃花，就像一片炽烈火海，映红万物；后两句一是希望桃花不仅能装点春色、供人观赏，还能结成果实给人享用。二是希望桃树长生不死，世世代代开花结果，造福人类。全诗笔力浓重、设色浓艳，具有积极的思想情感。
译文
满树娇艳的红花娇艳绚烂，万枝千条丹彩流溢，明亮灼目，渲染出一派融融的春色。
怎能让它千年长在，年年开花结果，以此来显示人间大自然的工巧？
注释
何当：怎能。
《桃花》是一首七言绝句。诗的首句写桃花的繁盛娇艳；次句由一株而扩展到千枝万树，那千枝万树的桃花，就像一片炽烈火海，映红万物；后两句一是希望桃花不仅能装点春色、供人观赏，还能结成果实给人享用。二是希望桃树长生不死，世世代代开花结果，造福人类。全诗笔力浓重、设色浓艳，具有积极的思想情感。