宋祁
译文及注释
译文
摩诃池边已经看不到用帛装饰栏杆的船只，只见麦田连云，树木绕天的景象。
人生百年的兴衰更迭都如同这般，变化无常，又怎能保证那浩瀚东海永远不被时间的风沙侵蚀，最终变成陆地呢？
注释
帛阑船：用帛装饰栏杆的船。
麦陇：麦田；麦田中的小路。
译文
摩诃池边已经看不到用帛装饰栏杆的船只，只见麦田连云，树木绕天的景象。
人生百年的兴衰更迭都如同这般，变化无常，又怎能保证那浩瀚东海永远不被时间的风沙侵蚀，最终变成陆地呢？
注释
帛阑船：用帛装饰栏杆的船。
麦陇：麦田；麦田中的小路。