晏殊
译文及注释
译文
日南边防重镇，古宣城历史悠久，有两千年的历史了，天上的神仙使用着旌旗。
管理渡口的官吏押运船只，安全前往东边，同县做官的背着弓箭走在前面光荣地返回故乡。
谢朓曾在宣城任太守，用歌吟唱此地，这里也是朱公爱情故事的发源地。
如果人们要坐着喝酒的话，像凌
赏析
这是一首送别诗，是晏殊送当时的工部侍郎凌策返乡。
首联“日南藩郡古宣城，碧落神仙拥使旌”，介绍古宣城是块圣地。碧霞满空，神仙都要摇动旌旗，在那里聚集。历史上的宣城 “易置不常，统治称重”宣城地灵人杰，便有凌侍郎这样的人才。
颌联“津吏戒船东下稳，县僚
创作背景
由于李顺起义，川陕许多选官都不愿意上任，凌策自动请示出任，大中祥符九年（1016年），凌策从蜀地回来，皇上有意擢用，但凌策得病。这首诗就是晏殊送凌策回乡时写的。
参考资料：完善
1、
吕来好编著．古代送别诗词三百首：中国国际广播出版社，2014.09：182
简析
《送凌侍郎还宣州》是一首七言律诗。诗的首联介绍古宣城是块圣地，碧霞满空，神仙都要摇动旌旗在这里聚集；颔联追叙凌策的功绩；颈联将凌策比作谢胱和陶朱公，赞美他的文韬和经世之才；尾联是说凌策受到皇帝的礼遇，这是极大的荣耀。这首诗感情如陈年甘醴，看似平淡，品之味长。