古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

汉寿城春望

刘禹锡 刘禹锡〔唐代〕

汉寿城边野草春,荒祠古墓对荆榛。
田中牧竖烧刍狗,陌上行人看石麟。
华表半空经霹雳,碑文才见满埃尘。
不知何日东瀛变,此地还成要路津。
古文岛 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
春天汉寿城边野草丛生,那荒祠和古墓前面荆棘满布。
田里的牧童烧化着丢弃的刍狗,路上的行人在观看墓前的石麟。
指示路途的华表,如今已经被雷电轰击得半残;纵横的断碑,通体蒙尘,碑文依稀可辨。
不知什么时候又发生沧海桑田的变化呢,到那时,这里又会成为南北

阅读全文 ∨

赏析

  此诗虽题为春望,但所望却是满目荒凉衰败景象,这样的景色正寄托着诗人遭贬谪后的身世凄凉之感,乃是以景写情之篇。

  这首诗虽然极力地描绘了汉寿城遗址的荒凉、破败的景象,但是格调毫不低沉。在兴和废的转化之中,充分地表现了诗人发展变化的朴素辩证观点,使全诗充满了积极的进取精神。这

阅读全文 ∨

简析

  《汉寿城春望》是一首七言律诗。此诗首联点明“春望”的地点,含蓄而又凝炼地表现汉寿城已是一片废墟;颔联虽有“牧童”和行人”出现,但也没有增添任何生气;颈联清楚地告诉人们汉寿城今非昔比,当年繁华的交通要道,如今已破败不堪;尾联谈出一个深刻的哲理:兴和废是互相依存、互相转化的。这首诗虽题为春望,但所望
阅读全文 ∨

创作背景

  此诗为作者贬任朗州(今湖南常德市)司马时作,具体创作时间不详。作者想起登临古城的所见所感,想见沧海桑田的巨变,唏嘘不已,便写下了这首诗。

参考资料:完善

1、 中学语文课程教材研究开发中心编著·语文读本 生命进行曲:人民教育出版社,2005年6月
刘禹锡

刘禹锡

刘禹锡(772年~842年),字梦得,籍贯河南洛阳,生于河南郑州荥阳,自述“家本荥上,籍占洛阳” ,自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。► 801篇诗文 ► 592条名句