高适
译文及注释
译文
在北楼上往西望去，满眼是晴朗的天空，浩浩的流水依傍着连绵的山峰，那秀丽的景色胜过图画。
湍濑之上，急奔的水流好像离弦之箭的破空声；高挂在城头上空的一弯月亮形同一张悬着的弯弓。
垂下钓竿我不由十分羡慕姜太公的际遇，当我深刻地领会到人事变化的规律时，又不由深深思
创作背景
这首诗是唐天宝十一载（752年）秋冬之际，高适离开长安，赴任陇右节度使哥舒翰幕中掌书记的途中，经金城时所作。
参考资料：
1、
叶嘉著·中国最美古典诗词：边塞卷：中国华侨出版社，2013
简析
《金城北楼》是一首七言律诗。首联勾画了秋天夜晚金城及其周围山川的壮丽森严景象；颔联描写边疆凄清的生活场景；后两联由写景而抒情，或借用典故，或直接发问，抒写了诗人对广大戍边战士的同情和力求早日平息战乱、安定边土的愿望。全诗风格具有明快苍劲的特色，情感表达颇为含蓄，后人多誉其有“兴象”。