周邦彦
译文及注释
译文
碧绿的春水涨满小池塘，风吹动帘幕，帘影在斜阳下碎乱舞动。真羡慕那曾栖息在金屋的燕子，如今仍能飞来飞去；也羡慕那青苔，在前番生过的围墙上，又绕着院落再度生长。绣阁之中，绣着凤纹的帷帐有多深？只听见里面传出管弦之声。那曲调像载着欲说还休的重重心事，大概是担心乖违了佳期，还没有唱歌先
创作背景
词作于词人元祐八年（1093）调知溧水后三年间，应是抒发相思之情的作品。
参考资料：
1、
上彊邨民(编) 蔡义江（解）． 宋词三百首全解 ．上海：复旦大学出版社， 2008/11/1 ： 第114-115页
赏析
全词由景及情，抒情由隐而显，人的心理描绘极为细致周到。词中怀人，层层深入，有时用对照手法，从双方写来，层次极为清楚。
“新绿小池塘，风帘动、碎影舞斜阳”，词作上片开篇三句着力写景。先点出小池塘，可接下来并未描绘池内或池畔景致，而是单独提及池面映出的风吹帘动之影。有帘便可知有
简析