译文及注释
译文
有个齐国人跟赵国人学弹瑟，由赵国人先调好了弦，齐国人就将瑟上调节声音的短木用胶粘住带回了家。三年都弹不成一首曲子，那齐国人埋怨赵国人。有个跟赵国人学艺的人来到他这里，询问他埋怨的原因，才知道原来这齐国人这么蠢。
注释
瑟：古代弦乐器。像琴。现在所用的瑟
简析
该文以齐人学瑟的故事，讽刺了那些在学习上固执不知变通、墨守成规的人。齐人向赵人学瑟，却因胶柱不调音，导致三年未能学会一首曲子。直到有赵人来访，揭示真相，齐人才意识到自己的愚蠢。这则故事寓意深刻，告诫人们在学习和做事时要灵活变通，不可固守陈规，否则将一事无成。