次韵王荆公题西太乙宫壁二首

译文
风声急促，乌鸦啼叫不停，大雨将至，蚂蚁争战正酣。
事情的真实与虚假在哪里？在人间，人们常常把北方当作南方，混淆了方向。

晚风轻轻吹过，池塘中的莲花香气四溢；清晨的阳光照射，皇宫的槐树影子逐渐西斜。
我梦到了白下（南京的古称）和长干（南京的古地名）

　　这两首诗是宋哲宗元祐元年（1086年）秋天所作。西太一宫是汴京的一座道观。王安石有《题西太一宫壁二首》组诗：“柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣。三十六陂春色，白头想见江南。”“三十年前此地，父兄持我东西。今日重来白首，欲寻陈迹都迷。”王安石又有《西太一宫楼》：“草际芙蕖零落，水边杨柳欹斜。日暮炊烟孤起

　　第一首诗的开端：“风急啼乌未了，雨来战蚁方酣。”这两句巧妙地描绘了眼前的自然景象。与王安石诗中“柳叶鸣蜩”和“荷花落日”相似，同样以景开篇，但这里的景物描绘却蕴含着深层的寓意。据《述征记》记载：“长安宫南有灵台，有相风铜乌。或云：此乌遇千里风乃动。”乌，作为风的观察者，其啼鸣预示着风势的急

　　《次韵王荆公题西太一宫壁二首》是黄庭坚的组诗作品。第一首开头写眼前景物，接着结合开头的形象进行议论，前两句的含意从后两句中透露。第二首前两句也是写眼前景物，第一句写晚景，第二句写晓景，后两句概述王安石原诗的诗意。这组诗概括了王安石的怀抱，在写法上颇有特色。