北宋·张载
译文及注释
译文
读书人通晓万物造化之理，使天道彰显。从物质上丰衣足食，精神上伦理政教，使百姓安身立命。替历代圣贤延续行将绝传的不朽学说，给千秋万代开创永久太平的伟大基业。
注释
生民：人民。
简析
《横渠四句》由四首短句组成。首句是指生之为人，能够秉具博爱济众的仁者之心和廓然大公的圣人之心；次句直接来源于孟子的“立命”的思想；三句说要阐扬、承继孔孟先儒之道统者，把儒学拓展提升到一个全新的阶段；尾句所表达的是先儒也是宋儒的永恒政治理想。
译文
读书人通晓万物造化之理，使天道彰显。从物质上丰衣足食，精神上伦理政教，使百姓安身立命。替历代圣贤延续行将绝传的不朽学说，给千秋万代开创永久太平的伟大基业。
注释
生民：人民。
《横渠四句》由四首短句组成。首句是指生之为人，能够秉具博爱济众的仁者之心和廓然大公的圣人之心；次句直接来源于孟子的“立命”的思想；三句说要阐扬、承继孔孟先儒之道统者，把儒学拓展提升到一个全新的阶段；尾句所表达的是先儒也是宋儒的永恒政治理想。