蝶恋花·见说随帆瞻九面
王夫之〔明代〕
见说随帆瞻九面。碧藕花开，朵朵波心现。晓日渐飞金碧颤。晶光返射湘江练。
谁遣迷云生绝巘。苍水仙踪，雾锁灵文篆。帝女修眉愁不展。深深未许人间见。
译文及注释
译文
听说随船在湘江航行，可以看到九面衡山；芙蓉峰像碧色的莲花盛开，朵莲花在江心映现。旭日渐渐飞升，金光碧光交错摇颤；晶亮的峰光反射江面，澄澈的湘江如同长绢。
是谁派遣迷云生于极高的山峦？自从舜到了苍梧之野，湘江便有仙人遗踪出现，仙人的篆书就封锁在云雾里面。仙女峰如帝尧女儿
赏析
《蝶恋花·岳峰远碧》，是王夫之《潇湘十景词》之六。这之前，他曾写过《潇湘小八景》和《潇湘大八景》。潇湘，是湘江的别称，因其深且清而得名。《湘中记》云：“湘川清照五、七丈，下见底，石如樗蒲矣，五色鲜明，白沙如霜雪，赤岩若朝霞。”王夫之是湖南衡阳人，长期活动于湘水之滨，对家乡的山山水水，不但有
王夫之
王夫之（1619年10月7日－1692年2月18日），字而农，号姜斋、又号夕堂，湖广衡州府衡阳县（今湖南衡阳）人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书，青年时期王夫之积极参加反清起义，晚年王夫之隐居于石船山，著书立传，自署船山病叟、南岳遗民，学者遂称之为船山先生。► 1508篇诗文 ► 79条名句
