古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

打草惊蛇

《南唐近事》〔宋代〕

  王鲁为当涂宰,颇以资产为务,会部民连状诉主簿贪贿于县尹。鲁乃判曰:汝虽打草,吾已惊蛇。
古文岛 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
  王鲁在当涂做县令的时候,专门从事贪污财物的勾当。恰逢自己统属下的百姓连名上状告发他的主簿贪污受贿。王鲁在状子上批道:“你们虽然打的是草,但我这伏在草丛里的蛇却已经惊骇不已了!”

注释
宰:主官,这里指县令。当涂为今安徽当涂县。
会:恰巧、适逢

阅读全文 ∨