春风袅娜·游丝

译文
你借着春神之力，系住了美好的时光。穿越过郊野的小路，在阳光下的沙洲上游漾。当阴云笼罩太阳时，你很难寻到水面野马似的云气；轻微的凉风染绿了野草，你像细细的秋蛇盘结在草际。燕子踏你时你飘向低处，莺儿衔你时你忽然溜去；你调皮地逗惹地上的无数落花，和它们尽情地嬉戏。纵使你悠悠扬扬地飘过

　　游丝，蜘蛛等昆虫所吐的丝。因其飘荡于空，故称。朱彝尊《茶烟阁体物集》俱是咏物之作:或就物咏物，无明显的寓意;或托物言情，隐含身世之感、家国之思。本篇属于前者，可以说是词中的纯文学。

　　首二句意说，空中飘忽的游丝，有如春天之神(东君)手中长长的带子，把时光系住。两句暗用比喻

　　词的上片主要描绘了游丝在春日里的飘荡与姿态，并进一步烘托出游丝所处的春日环境，构成一幅生机勃勃、趣味盎然的春日游丝图；下片继续以游丝为主角，但更多地将其与人的情感世界相联系，展现了游丝的多情与不羁。同时也借此表达自己对游丝这种自由、不羁精神的向往与赞美。这首词通过画面的不断的变换，运用比喻、拟人