译文
我和你都一同变老了,就不要问老成什么样子了。
眼睛干涩早早睡去,早上起来头发都懒得梳了。
只是偶尔拄着拐杖出门,大多数时候都在家中。
已经懒得照那新磨的镜子了,也不看小字的书。
对于故人情感深厚,与年少时的交情慢慢疏远。
只是
这首诗可与刘禹锡的《酬乐天咏老见示》对照赏析。
刘禹锡与白居易晚年均患有眼疾、足疾,读书、行动十分不便,从这一点来看,二人可谓同病相怜。面对这样的晚年境遇,白居易心生消极悲观的情绪,还写下《咏老赠梦得》一诗赠予刘禹锡(字梦得)。刘禹锡读罢白居易的诗作,便创作《酬乐天咏老见示