李珣
译文及注释
译文
故地重游之时又勾起断肠的离恨，也许今生再没有机会重见玉楼中的美人。只见繁华的大街上铺满落花，小雨滴洒在花上散发出微香。
本来就因为没有遇到巫山神女那样的艳事而遗憾，怎堪目前又虚度了锦江美好的春色？遇上如花景色请尽情饮酒，就别再频频推辞了。
注释
赏析
这首词是从男子的角度来写的，描绘了主人公旧地重游，却是物是人非的场景，表现了主人公不见心上人的无限愁情，抒发了他对女子的一往情深，情调感伤而缠绵，用字亦新颖别致。
上片叙事。开篇直倾衷愫，“无因重见玉楼人”，一语道尽主人公心中无尽的思念与遗憾，成为全词情感的基石。随后，笔锋
创作背景
《花间集》收录了李珣《浣溪沙》词四首，都是反映男女相思之作，其中两首是女子思念男子，两首是男子思念女子。此词是为表现男子不见女子而生相思之情而创作的，其具体创作时间已无法考证。
参考资料：完善
1、
柯宝成 编注．花间集．武汉．武汉出版社．2017．271
简析
《浣溪沙·访旧伤离欲断魂》是五代十国时期词人李珣的作品。词的上片写主人公故地重游，探访意中人不遇，倍增遗憾与伤感；下片进一步表达对玉楼美人的怀想，愈加见情深，旧梦难寻，欢情不再，索性放浪形骸，面对当前，遇花倾酒。全词情调感伤缠绵，语言清新明快，形象地抒发了主人公怀想玉楼美人的遗憾、伤感之情。