东铭

张载〔宋代〕

　　戏言出于思也，戏动作于谋也。发乎声，见乎四支，谓非己心，不明也。欲人无己疑，不能也。过言非心也，过动非诚也。失于声，缪迷其四体，谓己当然，自诬也。欲他人己从，诬人也。或者以出于心者，归咎为己戏。失于思者，自诬为己诚。不知戒其出汝者，归咎其不出汝者。长傲且遂非，不知孰甚焉！

古文岛 APP客户端立即打开

译文及注释

译文
　　平日偶然戏谑的话本是出于心中的思想，平时偶然戏谑的举动本是出于心中的谋虑。由声音发出来、由四肢显现出来，还认为不是出于自己的本心，这是不明。想要别人不怀疑自己，那是不可能的。这些过分的言论本不是人心所固有，过分的举动本不是人的诚心所应该如此。既已有过失在口中的发言，有纰缪迷

阅读全文 ∨

张载

张载，安平（今河北安平）人。生卒年不详。性格闲雅，博学多闻。曾任佐著作郎、著作郎、记室督、中书侍郎等职。西晋末年世乱，托病告归。张载与其弟张协、张亢，都以文学著称，时称“三张”。其中，载、协相近，亢则略逊一筹。《文心雕龙》说：“孟阳、景阳，才绮而相埒。”一说，“三张”指张华、张载、张协三人。► 105篇诗文　 ► 26条名句