春晚书山家·其二

译文及注释

译文
池塘黑水飘香蒲草长得密森森，鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧，牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
山翁好客热情挽留我一住再住，笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。

　　贯休是晚唐诗僧，《春晚书山家屋壁二首》这组诗是他在农村为客时的题壁之作，此诗为其中第二首。创作时间是晚春时节，具体年份不详。

　　《春晚书山家·其二》是一首七言律诗。这首诗前四句通过农家宁静生活的描写，寄托诗人自己的理想和情趣；后四句从生活在这一环境中人物内心的恬静，进一步把山翁的动作、情态、声音、笑貌及其淳朴善良、殷勤好客的性格进一步显现出来。全诗风格健美明快，语言朴素清新，留下耐人回味的余地。

赏析

　　从“山家”一家一户的小环境扩大到周围的大环境。前三句写自然景色。“前村后垄”犹言“到处”。这三句中虽无一字赞美之词，然而田园的秀色，丰产的景象，静穆的生活气息已是触目可见，具体可辨，值得留恋。且不说桑柘的经济价值，单说蒲，蒲嫩时可食，成熟后可织席制草具，大有利于人。再说鸳鸯鸂鶒尚且宁静地生