古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍
赏析 注释 译文

芳树

李爽 〔南北朝〕

芳树千株发,摇荡三阳时。
气软来风易,枝繁度鸟迟。
春至花如锦,夏近叶成帷。
欲寄边城客,路远谁能持。
古文岛 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
  春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。

注释
摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。

展开阅读全文 ∨

简析

  这首诗是借季节的变迁而抒发自己久居在外、无法归乡的苦闷之情。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com完善

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

棹歌行

王籍〔南北朝〕

扬舲横大江,乘流任荡荡。轻桡暮不息,复逐夜潮上。

时见湘水仙,恒闻解佩响。

背诵 赏析 注释 译文

发湘州赠亲故别诗三首 其三

吴均〔南北朝〕

君留朱门里,我至广江濆。城高望犹见,风多听不闻。

流苹方绕绕,落叶向纷纷。无由得共赏,山川间白云。

背诵 赏析 注释 译文

山中杂诗三首 其二

吴均〔南北朝〕

绿竹可充食,女萝可代裙。山中自有宅,桂树笼青云。