古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

春情寄子安

鱼玄机 鱼玄机 〔唐代〕

山路欹斜石磴危,不愁行苦苦相思。
冰销远硐怜清韵,雪远寒峰想玉姿。
莫听凡歌春病酒,休招闲客夜贪棋。
如松匪石盟长在,比翼连襟会肯迟。
虽恨独行冬尽日,终期相见月圆时。
别君何物堪持赠,泪落晴光一首诗。
古文岛 客户端 立即打开

译文及注释

译文
山路崎岖,石阶陡险,行路艰辛,思念更苦。
你似那远涧冰消,清韵悠扬,又似远山雪盖,玉姿婀娜。
不要听那俗歌,不要饮酒沉醉,不要邀请闲客,夜夜贪恋下棋。
你我的盟约就像松树一样坚定,坚信你我当如比翼鸟长相聚、不分离,比翼连襟之期是不会很远的了。

阅读全文 ∨

创作背景

  这首诗写于咸通初859年(大中十三年),鱼玄机与李亿婚后的第一个冬日。诗人时年十五岁,因不容于大妇(即李妻),被李亿哄骗,遣她南下,独自前往江陵,此诗即写于南下途中,是鱼玄机出嫁后写给李亿的诗作之一。

参考资料:

1、 徐有富著.诗学问津录:中华书局,2013.09:第105页
2、 杜珣编著.中国历代妇女文学作品精选:中国和平出版社,2000年02月第1版:第84页

赏析

  该诗七言排律,历来作者罕传,唐人也不多作,号称集大成的杜甫也只三、四首,玄机此诗却也堪入作者之林

  冬已尽,春将归,诗人独行于陡峭难行的山道上,看到那泉声泠泠的溪涧,白雪皑皑的远山,不禁联想起丈夫子安清俊的仪容、魁梧的身姿。于是,诗人以诗代书,写下了这封“情书”,侧面反映

阅读全文 ∨

简析

  《春情寄子安》是一首七言排律。诗人把自己的一片痴情,统统和泪写入这首情诗,寄赠子安。全诗气局严整,思致绵密,述事陈请,从容流走,丝毫不露铺叙、转折、过接之迹,透过委曲体贴的诗句,可以看出一个处于封建社会底层的多才女子的痛苦遭遇和凄凉心情,风流情韵,令人动容。

鱼玄机

鱼玄机

鱼玄机(约844年~868年),女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860~874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。 ► 49 篇诗文   ► 45 条名句

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明