题盘豆驿水馆后轩

译文及注释

译文
举目远眺，万里晴空下的渭南平原像一幅展开的画图，盘豆驿地处桃林塞与蒲城之间。
白鹭鸟站立在水边，太阳已经落山了，高原上农民还趁着余晖忙着耕地。
南去的飞雁消失在遥远的天边，一片孤云在山间悠闲地升起。
我在驿馆后轩整天依窗眺望，眼前的山山水水充满诗情

　　这首诗写于韦庄辞别越中亲眷入蜀之时路过盘豆驿的途中。诗人看到滩头原上而及天际孤云的景象，不免产生了无限的孤寂、落魄情怀与漂泊无依的伤感，使他怀念起家乡以及江南的亲戚旧友，于是便写下了这首诗。

赏析

　　这首诗诗人通过描写清丽宏阔的景色，心中产生无限感慨，想起了漂泊生活的艰辛，表达出对家乡亲人的眷念之情。

　　第一、二两句先诗人从总体上描写盘豆城。“极目晴川”，中原的天空晴明，地面平旷，看不透，望不尽，就如展开一架巨大的画屏似的，跟诗人久住大江南北所习见的“楚水吴山”形成强

　　《题盘豆驿水馆后轩》是一首七言律诗。诗的首联先从总体上描写盘豆城，再交代出地理方位；颔联描写诗人在水馆后轩所看到的景象；颈联写在晴川所见以及流露出的感情；尾联则写出诗人的心绪。整首诗通过寓情于景的写作手法，用含蓄的语言从多角度描写了经盘豆驿所看到的晴川宏阔景色，传达出诗人对前途渺茫的落寞之情。