译文及注释
译文
避暑的帘子一拉开，就散出格外清雅的香气，蒙受着深厚恩宠，近在咫尺就能望见帝王的仪仗。
仙境洞府里的花，该是像平常那样自在绽放，而壶天仙境中的日子，过得比人间要特别漫长。
坐得久了，忽然恍惚间竟觉得自己像乘上木筏，冲犯了天上的星斗；真要起身回去时，又怕人间早已
创作背景
该诗创作于唐昭宗天复元年（901年）六月十七日，韩偓时任翰林学士。诗中"恩深咫尺对龙章"反映其受昭宗器重，但“归来兼恐海生桑”暗示对唐王朝动荡时局的隐忧。
简析
《六月十七日召对自辰及申方归本院》是一首七言律诗。此诗首联点明召对场景，颔联以道教意象隐喻特殊境遇，颈联形成工整对仗，通过“槎犯斗”典故展现仕途如涉天河之险，尾联以 “冷笑东方朔” 收束，跳出对景致的描摹，通过对比东方朔以诙谐侍君，含蓄流露诗人不愿仅以戏谑自处、渴望实现更高价值的心境。
韩偓（844年－923年），字致光，号致尧，小字冬郎，号玉山樵人，京兆万年（今陕西省西安市）人。晚唐大臣、诗人，翰林学士韩仪之弟，“南安四贤”之一。唐昭宗龙纪元年（889年），进士及第，出佐河中节度使幕府。入为左拾遗，转谏议大夫，迁度支副使。光化三年(900年)，从平左军中尉刘季述政变，迎接唐昭宗复位，授中书舍人，深得器重。黄巢进入长安，随驾进入凤翔，授兵部侍郎、翰林承旨，拒绝草诏起复前任宰相韦贻范。不肯依附于梁王朱全忠，贬为邓州司马。唐昭宗遇弑后，依附于威武军节度使王审知，寓居九日山延福寺。信仰道教，擅写宫词，多写艳情，词藻华丽，人称“香奁体”。后梁龙德三年（923年），病逝于南安县龙兴寺，安葬于葵山。著有《玉山樵人集》。► 338篇诗文 ► 68条名句