佚名
译文及注释
译文
粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋，看到他精神状态与众不同，急促喝问他说：“小孩从哪来的？”庄有
简析
这篇短文简洁描绘了神童庄有恭机智应对粤将军对联挑战的故事，文中通过庄有恭幼有神童之誉，以及他直接进入将军署内宅索取风筝的勇敢行为，塑造了一个聪明、大胆、不拘小节的儿童形象。庄有恭敢于在将军面前展示自己的才华，展现了他的机智与才思敏捷，亦是中国传统文化中对智慧与勇气的赞美。