译文
《玉树后庭花》歌声停歇,海天墨染如晦,繁花庭院刹那间荒芜成杂草丛生的废土。
秦淮河水流淌着无情的岁月,依旧向着金陵城漾开盎然春色。
杨家二世隋炀帝安居九重帝位,嫌弃御用的华车龙驾,偏爱肆意巡游。
百幅绘着金芙蓉的锦帆鼓满风力,在连天碧波上尽情舒展。
这首诗讽刺隋炀帝效仿陈后主骄奢淫逸最终导致亡国。开篇先写陈后主曾一度繁华的故宫如今已沦为荒草丛生的废墟。接着写隋炀帝步陈后尘,极尽奢侈铺张之能事,尤其用隋炀帝的骄奢与陈后主故宫的荒墟形成对比,这种强烈反差极具讽刺意味。正如老子所说,物极必反、盛极必衰,当隋炀帝及其王朝走向鼎盛之时,也就是