姜夔
译文及注释
译文
扬州城外云雾弥漫，很石四周已遍布苔藓，当年的英雄人物现在又去了哪里？只有秋烟中的征骑、寒潮中的船只，仍然年复一年地空自来去。他的心，已热爱上了青崖绿嶂的田园生活，却苦于被委派到京口这个北疆的门户，虽有樽中酒可供饮用，却仍需举起满绣着熊虎的大旗。
你是昔日的诸葛在世，到
创作背景
嘉泰四年（1204年）辛弃疾曾言金必大乱，得韩侂胄喜欢，于是韩侂胄派遣辛弃疾知镇江府，谋划恢复之计。辛弃疾到了镇江，于秋间作《永遇乐·京口北固亭怀古》词，姜夔遂作此词和之。
参考资料：
1、
邓绍基 周秀才 侯光复主编·中国古代古大诗人精品全集：李清照 姜夔：大连出版社，1998年03月第1版
赏析
这首《永遇乐·次稼轩北固楼词韵》是姜夔效法辛弃疾词而又不失自己特色的一篇佳作。
公元1204年（宋宁宗嘉泰四年），抗金老将辛弃疾由浙东安抚使被派知镇江府。其秋，写下了“气吞万里如虎”的名篇《永遇乐·京口北固亭怀古》。姜夔此阕，即步稼轩原词之韵以和。二词同是就登北固楼事而
简析
词的上片，由楼前风景起兴，引出抗金英雄辛弃疾独当一面、统率千军万马的高大形象；下片赞扬辛弃疾富有才略，出师必胜，结尾含蕴丰富，摇曳生姿，意境悠远，有幽隽秀雅之致。全词多次使用典故，借古人古事以颂稼轩，通过赞扬稼轩来寄寓词人心系国家兴亡、拥护北伐大业的政治热情。