咏煤炭

译文及注释

译文
凿开混沌之地层，获得煤炭是乌金。蕴藏无尽之热力，心藏情义最深沉。
融融燃起之炬火，犹如浩浩之春风。熊熊洪炉之烈焰，照破灰沉之夜空。
钟鼎彝器之制作，全靠原力之生成。铁石虽然已死去，仍然保留最忠心。
只是希望天下人，都能吃饱又穿暖。不辞辛劳与艰苦，走

鉴赏

　　这首咏物诗，是作者以煤炭自喻，托物明志，表现其为国为民的抱负。于写物中结合着咏怀。

　　第一句：咏煤炭点题。

　　第二句：正面抒怀，说这里蕴藏着治国安民的阳和布泽之气。“意最深”，特别突出此重点的深意。“春浩浩”承接“阳和”，“照破夜沉沉 ”，对照着写，显示

　　这首《咏煤炭》诗是明朝名臣于谦抒怀言志之作。现代有学者认为此诗是作者踏上仕途之始创作的。

　　《咏煤炭》是一首咏物诗，此诗借煤炭的燃烧来表达诗人忧国忧民的思想、甘愿为国为民出力献身的高风亮节。首二句写煤炭所蕴藏的能量，亦即人的才智；中四句写煤炭对人类的贡献，亦即诗人立身处世的宗旨；末二句写煤炭的志向，亦即诗人的抱负。全诗八句，句句比喻，语语双关，运笔自如，情感深沉，意蕴浑然。