古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍
背诵 赏析 注释 译文

春残

翁宏 〔五代〕

又是春残也,如何出翠帏?
落花人独立,微雨燕双飞。
寓目魂将断,经年梦亦非。
那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉。
古文岛 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
又到了春天将尽时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
独自一人站在落花前,细雨纷纷,燕子成双飞去。
看到这一幕幕只觉得魂魄都将要失去,经过很多年梦境也不一样了。
怎么能够忍受如此愁苦的傍晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。

注释

展开阅读全文 ∨

赏析

  该诗写女子春末怀人,反复抒写其触景伤怀,忧思难解之情。诗中颔联“落花人独立,微雨燕双飞”两句,融情入景,写得工丽自然,成为千古名句。

  “又是春残也”句点题,不拘一格。一句中,以“又”字开头,“也”字结尾,连用一个副词和一个语气词,这在诗中是少见的。然而作者用得很自然,使

展开阅读全文 ∨

创作背景

  这首诗创作于唐末或五代时,具体创作时间不详。作者与当时逸士廖融等为诗友,经常共同作诗。该诗即作于某个暮春。

参考资料:完善

1、 雅瑟.《唐诗三百首鉴赏大全集》:新世界出版社,2011:439

翁宏

(约公元九一五年前后在世)字大举,桂林人。生卒年均不详,不仕。入宋,寓居昭、贺间。与王元、廖融等交游唱和。《宫词》(一作《春残》)等诗最为当时所称。所作诗今存三首。► 14篇诗文 ► 3条名句

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

破阵子·四十年来家国

李煜〔五代〕

四十年来家国,三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?
一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。
背诵 赏析 注释 译文

甲子岁罢吉水县过钟陵时暮春维舟江渚谒柴太尉席上作

李中〔五代〕

公侯延驻暂踟蹰,况值风光三月初。乱落杯盘花片小,
静笼池阁柳阴疏。舟维南浦程虽阻,饮预西园兴有馀。
却笑田家门下客,当时容易叹车鱼。
背诵 赏析 注释 译文

酬和友人见寄(一作冬日淮上别文上人)

慕幽〔五代〕

劳歌好自看,终久偶齐桓。五字若教易,一名争得难。
侵窗红树老,荫砌雪花残。莫效齐僚属,东归剪钓竿。