译文及注释
译文
冬日寒窗前只有梅树孤零零伫立，它总在百花开放之前开放。只可惜那绽放的花朵难以持久，春天一到就已全部凋残。
本来要凋谢的总要凋谢，人又何必自寻愁烦？花落花开自有它的时间，蓄积的芬芳只待明年再次开放。
注释
疏枝句：化用宋林逋《山园小梅》：“疏影横斜
创作背景
艾地（1923—1965），曾经是印度尼西亚共产党中央委员会主席；他所领导的印尼共产党在当时的印尼有很大的影响力；连当时的苏加诺总统都于1959年公开在全国范围内提出过“民族主义、宗教、共产主义三大思潮合作”的主张；然而，帝国主义和印尼国内的反动势力却并不甘心；他们在准备推翻苏加诺政权，剿
赏析
诗人在这首诗中，以咏梅寄情的比兴手法，缅怀了国际共产主义战士艾地同志，同时也鼓舞着无产阶级革命者与自己对革命终将胜利的信念。
上阕描绘深冬的梅花横斜挺立于窗前，并用拟人手法，以一个 “笑” 字展现梅花的无限风姿。梅花带着笑意绽放于 “百花” 之前，这里的 “百花” 指代万紫
简析