河传·渺莽云水
张泌〔唐代〕
渺莽云水,惆怅暮帆,去程迢递。夕阳芳草,千里万里,雁声无限起。
梦魂悄断烟波里,心如醉。相见何处是,锦屏香冷无睡,被头多少泪。
译文及注释
译文
浩渺的江水连着苍茫的云天,望着远去的暮色中的帆影,我万分惆怅,他离去的路程是那样遥远。夕阳斜照,芳草萋萋,这离别的路途仿佛有千里万里之遥,空中不断传来大雁的鸣叫。
梦魂般的离愁被烟波淹没,心中如同醉酒般迷乱而痛苦。不知何处是我们再次相见的地方?锦屏边的香燃尽了,我仍然
张泌
张泌(bì)(生卒年不详),《全唐诗》作曰字子澄,安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼,章法巧妙,描绘细腻,用语流便。► 49篇诗文 ► 52条名句