败荷
王镃〔宋代〕
叶无圆影柄无香,收尽莲歌冷碧塘。
一片伤心云锦地,也曾遮月宿鸳鸯。
译文及注释
译文
荷叶已无圆润之姿,荷柄也不再散发香气;满塘莲花凋尽,那曾经充满歌声的荷塘显得一片冷清寂寥。
曾经如彩云般绚烂的地方,如今只剩一片伤心的景象。那里曾经是鸳鸯栖息遮月的温馨之所,而如今却徒留荒凉。
注释
碧塘:荷叶密密的布满在水上 , 令池塘看起来似
王镃
王镃(生卒年不详)南宋诗人。字介翁,号月洞,处州平昌县(今浙江省遂昌县湖山镇)人。宋末授金溪(今江西抚州市)县尉。宋亡,遁迹为道士,隐居湖山,与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬,命其所居“日月洞”,人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年(1558)刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年(1593)汤显祖在赴任遂昌知县期间,为诗集作序称:“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手,宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品,还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。► 243篇诗文 ► 6条名句