古文岛 - 原古诗文网 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

善有善报

《增广贤文》〔明代〕

  善有善报,恶有恶报。不是不报,时候未到。
古文岛 客户端 立即打开

译文及注释

译文
  善良的行为会得到好的回报,恶劣的行为会有坏的报应。有时不见报应,乃是报应的时间还未到。

注释
恶报:原为佛教语,谓行恶事而自食恶果。后泛指坏的报应。

简析

  此文中“报”字的重复与对仗结构,形成口耳相传的训诫力度,成为古代基层社会最普世的“柔性法理”;虽然过度简化善、恶的必然关系,但作为朴素道德共识,至今仍在民间话语中发挥行为规约作用。