赠元稹

译文
自从我做官，已经在长安呆了七年了。
所交到的朋友只有元稹一个，这才知道成为挚交有多艰难。
难道没有小人物么？有却经不住一年一度的寒风。
难道没有身居要职的大人物么？近在咫尺，但脸色说变就变。
元稹与他们的不同就是，不会忘记旧日的约定与誓言

　　从《酬元九对新栽竹有怀见寄》题下作者原注知，这首诗约作于元和元年（806年）。元和元年元稹以左拾遗屡上疏论时事直言，被贬为河南县（今属洛阳），这首诗就写在这个时候。

　　这首诗通过写二人一同出游，一起饮酒，畅谈至深夜的经历，写出作者对元稹的欣赏之情，以及对他们友谊的珍惜之情。诗句短小精悍，情真意切。

　　从这首诗可以见出，诗人在长安做官的这几年，在交友方面是有教训的，他曾真诚地想结交一些年相若道相近的同辈人，但在政治的风浪中很多人都放弃了自己的

　　《赠元稹》是一首五言古诗。这首诗通过写二人一同出游，一起饮酒，畅谈至深夜的经历，写出诗人对元稹的欣赏之情，以及对他们友谊的珍惜之情。整首诗语言短小精悍、情真意切，表现出元白二人为人处世做官的原则，足以说明两人的相同志趣及在当时刚正不阿的处世态度。