译文
野外渡口满眼都是茂盛的草木,不知哪一样能让人解除忧愁?
嫩绿的草木顺着绿水蔓延到离别的馆舍,又带着远处的夕阳延伸过别的沙洲。
金谷园里一片荒芜,只有月光静静映照;石头城下草木碧绿,连绵着整个秋日的风光。
路过的人惆怅地望着远行的人离去,满心都是像“
这首诗的创作时间不详。诗人笃信佛教,不求功名,终身未仕。出行途经野渡,满眼尽是茸茸荒草,不禁感慨人世沧桑,感叹功名富贵如浮云、昙花一现即逝,终不如“野火烧不尽,春风吹又生”的野草。
参考资料:
《咏草》是一首七言律诗。此诗首联、颔联、颈联围绕着草来写,写远近之草、虚实之草、今昔之草;尾联直触人事,说明富贵只是一时,就像昙花一现,争逐名利之场,到头来只落得烟消云散。整首诗意蕴婉曲、意新语工,借草来抒情对比而显意,采用虚实、远近、今昔对比特色描写,抒发了人世沧桑的感慨。
这首诗以“草”为核心线索展开,首联、颔联、颈联分别刻画远近、虚实、今昔之草,尾联则直涉人事,借草的蔓延与枯荣对比世事变迁,抒发人世沧桑的感慨。全诗巧用虚实、远近、今昔对比手法,意蕴婉曲且字句精巧,让借草抒情的写法显得别具一格。
首联先写渡头实景,再关联“忘忧”之意:“满目芊