己亥杂诗·其四

龚自珍〔清代〕

此去东山又北山，镜中强半尚红颜。
白云出处从无例，独往人间竟独还。

古文岛客户端立即打开

译文及注释

译文
这次出行，走过东山之后又是北山；照照镜子，多半还能看到自己年轻的容颜。
白云出没从来没有固定的规矩，我就像它一样，独自来到人间，最终还是独自返回。

注释
此去东山又北山：表明自己归隐之志。东山系东晋谢安隐居之地，北山即南京紫金山，南齐周颙隐居于此

阅读全文 ∨

创作背景

　　龚自珍久在京城，冷署闲曹，才高豪迈，遭受时忌，因父亲年逾七旬，又叔父文恭公适任礼部堂上官，例当引避，于是乞养归四月廿三日，辞官南归，离开北京，七月九日抵达杭州家中。后往苏州府昆山县，料理羽埁山馆，以安顿家小。九月十五日，北上迎接已离京的妻小，至河北省固安县迎候。十一月二十二日，携妻何吉云，子橙（

阅读全文 ∨

简析

　　《己亥杂诗·其四》是一首七言绝句。诗的首句用典，表明自己归隐之志；次句说青春流逝，年华还未老去，便已有归隐之心；后两句先用“云无心以出岫，鸟倦飞而知还”语意，表示对人生旅途浮沉莫测的慨叹，在红尘间向来是独来独往，是对人生起点和归宿的思索。这首诗语言简练而寓意精深，展现出诗人对生命道路、抉择的深刻

阅读全文 ∨

龚自珍

龚自珍（1792年8月22日－1841年9月26日），字璱人，号定盦（一作定庵）。汉族，浙江仁和（今杭州）人。晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定盦文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。多咏怀和讽喻之作。► 655篇诗文　 ► 185条名句