译文
南郭寺坐落在山头,寺中有一眼泉水名叫北流泉。
古老的柏树为空庭增色添彩,清澄的渠水流遍全县。
秋花开在危石下面,傍晚的景色就卧在废钟旁边。
俯仰之间触发了身世的悲慨,溪风飒飒为我发出凄凉的感叹。
注释
南郭寺:位于秦州城东
《秦州杂诗二十首》是杜甫到秦州(今甘肃天水)后所作的大型组诗。唐肃宗乾元二年(759)秋天,杜甫抛弃华州司功参军的职务,开始了“因人作远游”的艰苦历程。他从长安出发,首先到了秦州。在秦州期间,他先后用五律形式写了二十首歌咏当地山川风物,抒写伤时感乱之情和个人身世遭遇之悲的诗篇,统题为“秦州