左丘明
译文及注释
译文
吕甥、郤芮害怕遭到晋文公的迫害，打算焚烧国君的宫室，弑杀晋文公。寺人披请求拜见晋文公，晋文公派人斥责他，并且拒绝接见，传话说：“当年蒲城之战，献公命你隔一天赶到，你当天就到了。后来我跟随狄君在渭水岸边打猎，你替惠公前来追杀我，惠公命你三天赶到，你第二天就到了。就算是奉了国君
赏析
文中大量运用对话形式展现人物的性格特点，最为精彩的便是寺人披回应晋文公斥责的对话，这段言辞几乎占据了文章的主体部分。人物语言运用极为精妙，多处采用引证、旁证、对比与反问句式，既极大丰富了寺人披的艺术形象，也凭借这些独特的表达，成功说服了晋文公。
文章开篇并未进行过多铺叙与背
创作背景
晋文公元年（鲁僖公二十四年，前636年），晋国大臣吕饴甥、郤芮密谋纵火烧死晋文公。宦官披得知此事后，求见晋文公。寺人披此前曾两次刺杀文公，文公不想见他。后经寺人披一番合情人理的辩白，文公才答应接见他。寺人披告诉文公吕甥和部芮的阴谋，这才避免了一场祸乱的发生。左丘明为了宣扬为君者的美德，写下此篇。
参考资料：
1、
（清）吴楚材，吴调侯编选；谢烨编·《古文观止彩图馆》：中国华侨出版社，2016
简析
《寺人披见文公》是一篇记叙文，文中大量采用对话的形式表现人物形象的性格特点，使得人物形象更加丰满和立体。该文写寺人披说服了晋文公，使得国家又避免一场动乱的经过。全文语句简短，情见乎辞，反诘的错综运用和命令的语气，带有强烈的感情色彩。