浣溪沙·半夜银山上积苏

译文及注释

译文
深夜下起鹅毛大雪，野草丛上覆满白雪，犹如一座座银山，早晨看到田野里雨雪交加，昔日大江里奔涌的波涛和沙渚上弥漫的水烟，这时间都没有了，变成了白茫茫的冰天雪地，
饥饿的肚子里只有诗词，衣服上编织成结，潮湿的柴火像桂木一样宝贵，一粒粒的米就像一颗颗珍珠一样珍贵，谁能和我在寒

　　苏轼注：“十二月二日，雨后微雪。太守徐君猷携酒见过，坐上作浣溪沙三首。明日，酒醒，雪大作，又作二首。”可知这一系列诗词作于宋神宗元丰四年（1081年）十二月，徐君猷携带酒到临皋亭探望苏轼。苏轼即景就事，油然生情，遂作此词。

　　词的上片先写雪夜之美和清晨雪后街道繁忙，接着透露出雪后江面与洲渚的苍茫与寂寥；下片说自己虽处困境但仍怀揣诗意与理想，他渴望有知音相伴，共同面对此情此景，随兴吟咏。该词意境深远、情感真挚，描绘了黄州冬日雨雪交加的风光，透露出词人复杂的心境。