北来人
刘克庄〔宋代〕
试说东都事,添人白发多。
寝园残石马,废殿泣铜驼。
胡运占难久,边情听易讹。
凄凉旧京女,妆髻尚宣和。
译文及注释
译文
聊起了汴京旧事,使人头上的白发增多。
皇帝陵寝前的石马残败,荒废的宫殿外铜驼泣下如河。
推算胡人的气运难以长久,边地传来的情报大多错讹。
我这个旧时京城的女子无比凄凉,仍保留着宣和年间的梳妆衣着。
注释
东都:北宋的京城汴
赏析
这是一个从北方、从金人统治下南逃的人,怀着沉痛的心情,诉说故都及其附近荒凉景况和自己的悲惨经历。诗歌通篇都是这位“北来人”说的话,诗人没有出面铺叙事件、描绘场景,也没有穿插任何评判的语言,而诗人的思想感情完全可从北来人的叙述中体会出来。这样的叙事诗,显然是从杜甫“三吏”、“三别”一类的诗化
创作背景
南宋后期,政治更加黑暗,统治者以“岁币”换苟安,忘记了论陷多年的大好河山。诗人于是写下这组诗以抒悲愤,此诗为其中第一首。
参考资料:完善
1、
霍松林著.宋诗举要:安徽师范大学出版社,2015.06:第400-401页
简析
《北来人》是一首五言律诗。诗的首联直接点题,提及谈论东都往事让人心生愁苦,甚至增添了白发;颔联展现东都昔日宫殿的荒凉破败;颈联转而议论时局,说外族统治难以长久,边疆消息又往往失真,透露出诗人对当时政治局势的忧虑与不满;尾联将视角转向普通民众,她们的装扮仿佛还停留在过去的辉煌时代。此诗描述北宋都城
刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。► 5205篇诗文 ► 235条名句