周敦颐
译文及注释
译文
西番有两位神仙，在山中的树荫下下围棋，一只老猴子每天都在树上偷看他们运下棋运子的方法，于是学到了他们的技巧。国里的人听说这件事后都前往观看，等他们去到那里时神仙已经隐去了，老猴就下树和人下棋，全国上下没有人能胜过它。国人对这件事感到奇怪，就把猴子献给朝廷。皇上召集善于下棋的
简析
《猴弈》是一篇寓言故事。此文以老猴子原本棋艺高超，却因被桃子吸引而分心，最终失败的过程，来说明虽然能力过硬，但在运用时要专心致志，切不可心不在焉、分心他用的道理，比喻做事不能一心两用。