君子坦荡荡，小人长戚戚。

译文君子光明磊落、心胸坦荡，小人则是斤斤计较，患得患失。

注释坦荡荡：指心胸宽广、开阔。长戚戚：经常忧愁、烦恼的样子。

赏析此句是儒家对君子的道德要求，应当胸怀广阔，心地坦荡，不害怕也不忧虑，坦然地面对人生。