摘自《三十六计·攻战计·调虎离山第十五》
译文利用自然条件对敌方不利造成困难的时候,采用人为的假象引诱敌人就范。主动进攻有危险,诱惑敌人来攻则有利。
注释蹇:困难。
赏析面对占据有利地势的强敌,不便强攻时要诱骗、调动其离开优厚的自然条件,我方取胜的可能性就会更大。此计的核心在一个“调”字,“调”要做到巧妙、灵活,隐真示假,既要达到让“虎”离山的目的,又不至于弄假成真,让“虎”反咬一口。