路尽才知蜀道平，恩深便觉秋云厚。

译文在行走在崎岖的山路上，只有走过了、经历了，才能真正感受到蜀道的平直，人们对于恩情就像秋天的云彩那样，厚重而饱满。

注释蜀道：蜀中的道路，亦泛指蜀地。

赏析比喻尝遍人间的疾苦才知生活的艰辛，才会发奋努力。