如梦！如梦！残月落花烟重。
出自五代李存勖的《忆仙姿·曾宴桃源深洞》
译文多像一场梦，多像一场梦，残月在天，落花遍地云烟一重重。
注释残月：残缺不圆的弯月。
赏析如梦者，昔年之事如一场无凭的春梦，此句叠用两个“如梦”，显得惆怅感伤，残月乃夜阑之景，落花烟重乃暮春之景，烘托萧瑟的气氛，营造了迷蒙飘渺的意境，抒发了词人内心的无奈怅惘和思念之痛。
李存勖译文及注释
译文
曾记在那理想中的世外桃源欢宴，一曲清歌伴着凤鸟般的舞姿飞动。总是记得依依惜别的时候，你眼含泪水出门相送。多像一场梦，多像一场梦，残月在天，落花遍地云烟一重重。
注释
忆仙姿：又名“如梦令”，苏轼云： “（如梦令）本唐庄宗制，一名‘忆仙姿’，嫌其不雅，改
赏析
这是一首仅三十三字的小令词。这首词采用神话传说故事作题材，描写刘、阮和仙女离别时的依依不舍之情，表达了别后对佳人的深深思念之情。
“曾宴桃源深洞，一曲清歌舞凤。”曾宴，点明往事。桃源深洞，“舞凤”，即凤舞，为叶韵，乃倒用，言伊人如凤之舞。词中写刘晨、阮肇天台遇仙女故事，