摘自《文心雕龙·征圣》
译文只有圣人能懂得精妙的道理,因为他们具有特出的聪明才智。他们把精妙的道理写成文章,以自己灵秀的气质构成文采。
注释妙极:精妙到了极点。睿哲:聪明智慧。精理:精妙的道理。秀气:灵秀的气质。成采:构成文采。
赏析此句强调了文学创作需要高超的智慧和才能,只有智者才能洞悉事物的本质,从而创造出有深度的文学作品。