儿孙自有儿孙福，莫为儿孙作远忧。

译文儿孙本有属于他们自己的生活和福气，不要费尽心思为他们的将来劳心伤神。

注释莫：不要。

赏析这句话劝诫长辈不必过度为儿孙未来忧虑，儿孙自有其福分与机缘。