摘自《传习录·卷下·门人陈九川录》
译文与朋友相处,彼此间应当少一点规劝指责,多一点开导鼓励,如此才是正确的。
注释箴规:劝戒规谏。指摘:指责,指出错误,给以批评。诱掖:引导扶植。奖劝:指褒奖鼓励。
赏析此句阐明了朋友相处之道,人心的本质是喜奖励而恶指责,与朋友相处,要着力发现对方的闪光点,多鼓励开导。