古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍

宁为宇宙闲吟客,怕作乾坤窃禄人。

出自唐代杜荀鹤的《自叙

译文我宁愿安守穷困,做一个天地之间的诗者,决不投身官场,成为世间利禄之人。

注释乾坤:天地间。窃禄:盗窃官俸,犹言尸位素餐。

赏析此句表达了诗人宁愿闲居吟诗,也不愿成为窃取俸禄而不为民办事的官吏,体现了其高尚的情操与正直的品格。

古文岛 APP客户端 立即打开

原文

杜荀鹤 杜荀鹤自叙

酒瓮琴书伴病身,熟谙时事乐于贫。
宁为宇宙闲吟客,怕作乾坤窃禄人。
诗旨未能忘救物,世情奈值不容真。
平生肺腑无言处,白发吾唐一逸人。

译文及注释

译文
酒瓮琴书终日与日渐衰病的身体相伴,虽然我熟知世道人情但也乐于孤寂清贫。
我宁愿安守穷困,做一个天地之间的诗者,决不投身官场,成为世间利禄之人。
吟诗作赋时不忘济世救物,可叹的是,世道黑暗,人情深险,不能容忍正直本真。
平生肺腑之言无处诉说,如今老矣

阅读全文 ∨

赏析

  这首七律,诗人写自己身处暗世、有志难伸、怀才不遇、走投无路的困境和内心的烦恼。通篇夹叙夹议,评论时事,陈述怀抱,满篇韵味,生动感人。

  诗的首联概述诗人的境遇和处世态度。“酒瓮琴书伴病身”,开头七字,形象逼真地勾画出一个当时封建社会中失意潦倒的知识分子形象。他只有三件东西

阅读全文 ∨

创作背景

  所谓自叙者,自我言志也。杜荀鹤因身处晚唐离乱之世,有志屈而不能伸,故为此篇。本诗通过诗人自身感受,写出了对时事政治的不满。

参考资料:完善

1、 孙涛.语不惊人死不休 :南方日报出版社,2007:133

简析

  《自叙》是一首七言律诗。诗的首联概述诗人的境遇和处世态度;颔联诗人进一步表明“乐于贫”的心迹;颈联说他始终不忘国家和人民所遭受的灾难,表现出一片救物济世的热情;尾联以苍凉悲愤的语调作结,刻画了诗人白发满鬓、愁容满面、仰天长啸、老泪纵横的形象。这首诗是表达自己身处暗世、有志难伸、怀才不遇、走投无路
阅读全文 ∨

杜荀鹤

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。► 322篇诗文 ► 84条名句